Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Féminisme (en. Feminism)

    Translation into French

    Research on feminism and gender studies has traditionally been addressed through doctoral courses or voluntary training.
    Les recherches sur le féminisme et les études concernant la problématique hommes-femmes ont traditionnellement été abordées dans le cadre des cours de doctorat et de matières facultatives.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And all I want to do is celebrate her for her beauty, and the things that make her beautiful and special and free, from her long acrylic nails, to her uncompromising black feminism.
    Tout ce que je veux faire, c'est célébrer sa beauté et les choses qui la rendent belle, spéciale et libre, de ses longs ongles acryliques à son féminisme noir sans concession.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The campaign attempted to shed light on misconceptions about feminism and to explore the continued need and relevance of feminism in today's society.
    La campagne tente de faire la lumière sur les idées fausses sur le féminisme et d'explorer la nécessité et la pertinence du féminisme dans la société d'aujourd'hui.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Don't start with feminism,the woman condition.
    Commencez pas sur le féminisme,la condition féminine.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    When the concept of ecology was emerging, another concept was taking shape - that of feminism.
    Au moment où émergeait le concept de l'écologie est né un autre concept, celui du féminisme.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The country, and I believe feminism, celebrated her.
    Le pays, et je crois, le féminisme, l'ont célébrée.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Today, more than in the years of feminism in Europe and the Western world, of women's liberation, of their struggle for survival in Africa or the Americas and of their advancement in Asia and the Middle East, we are aware that any single identity cannot be disregarded when sharing views and experiences and that all cultural contributions are equally valuable.
    Aujourd'hui, plus que durant les années du féminisme en Europe et dans le monde occidental, de la libération des femmes, de leur lutte pour la survie en Afrique et dans les Amériques et de leurs progrès en Asie et au Moyen-Orient, nous comprenons qu'aucune identité ne doit être négligée dans le partage des points de vue et des expériences vécues et que toutes les contributions culturelles sont également valables.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • gender equality
    • liberation movement
    • women's rights movement