Nourrisseur (en. Feeder)
Translation into French
Member States shall require that the feeder UCITS or, when applicable, the management company of the feeder UCITS be in charge of communicating to the depositary of the feeder UCITS any information about the master UCITS which is required for the completion of the duties of the depositary of the feeder UCITS.
Les États membres exigent que l’OPCVM nourricier ou, le cas échéant, la société de gestion de l’OPCVM nourricier se charge de communiquer au dépositaire de l’OCPVM nourricier toute information concernant l’OPCVM maître qui est nécessaire pour que le dépositaire de l’OPCVM nourricier puisse s’acquitter de ses obligations.
Example taken from data source: DGT_v2019 All districts are well served by the road network which includes primary, secondary, estate and feeder roads.
Tous les districts sont bien desservis par le réseau qui compte des routes principales, secondaires, domaniales et de desserte.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Belgium and Luxembourg, as Member States with a relatively small or concentrated network, may limit the length of the feeder lines in the first year after 15 March 2003 to at least 20 km and until the end of the second year to at least 40 km.
La Belgique et le Luxembourg, en tant qu'États membres dont le réseau est relativement petit ou concentré, peuvent limiter la longueur des lignes d'accès pendant la première année suivant le 15 mars 2003 à au moins 20 km et, jusqu'à la fin de la deuxième année, à 40 km.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 These may replace much slower feeder ships and, to a certain extent, trucking and air transportation, as they create a fresh competitive edge in the freight market.
Ils pourraient remplacer les navires de collecte beaucoup plus lents et, dans une certaine mesure, le transport par terre et air, leur donnant ainsi un nouvel avantage compétitif sur le marché du fret.
Example taken from data source: MultiUN_v1 O Characteristics of Executive feeder groups.
O Caractéristiques des groupes de relève de la direction.
Example taken from data source: giga-fren_v2 O Traditional and non-traditional feeder groups.
O Groupes de relève traditionnels et non traditionnels.
Example taken from data source: giga-fren_v2 I am the Darkness, the Devourer, the feeder of the gods, but I cannot feed them forever.
Je suis l'Obscurité, le Dévoreur, le nourrisseur des dieux, mais je ne peux pas les nourrir pour toujours.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- contributor
- provider
- supplier
- nourisher