Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Effrayant (en. Fearsome)

    Translation into French

    Poverty, and even more, hunger and malnutrition, are the most fearsome enemies of our democratic systems.
    La pauvreté et, plus encore, la faim et la malnutrition sont les ennemis les plus féroces de nos démocraties.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Those are a few of the measures which can help fight this fearsome pandemic.
    Ce sont là quelques mesures à même de contribuer à la lutte contre cette redoutable pandémie.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Impressive images showing the funny side of the fearsome bears of the Arctic.
    Images impressionnantes, montrant le côté drôle des redoutables ours de l'Arctique.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Quickly, my brother and his wife went into a fearsome blame game, and it got messy.
    Bien vite, mon frère et sa femme se sont livrés à un effroyable jeu de reproches et ça a mal tourné.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    That initiative, which we absolutely must encourage, constitutes a very important step enabling us to deal, within the framework of the United Nations system, with the very delicate issue of missiles, which, despite their peaceful applications, are first and foremost fearsome delivery vehicles for weapons of mass destruction.
    Cette initiative, que l'on se doit absolument d'encourager, constitue un pas très important devant nous permettre de traiter, dans le cadre du système des Nations Unies, de la bien délicate question des missiles, qui, au-delà de leur utilisation pacifique, sont d'abord et avant tout de redoutables vecteurs d'armes de destruction massive.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    However, it's odourless, colourless and highly explosive, a fearsome combination given that leaks in gas pipelines are hard to detect and potentially very dangerous.
    Il est toutefois inodore, incolore et extrêmement explosif, une combinaison dangereuse dans la mesure où les fuites de gaz dans les gazoducs sont difficiles à détecter et potentiellement très dangereuses.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The fearsome Julia Staikova to find the object.
    Mené par la redoutable Julia Staikova pour retrouver l’objet.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms