Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Façonné (en. Fashioned)

    Translation into French

    Valuables not elsewhere classified, such as collections and jewellery of significant value fashioned out of precious stones and metals.
    Objets de valeur non classés ailleurs, tels les collections ou les bijoux de valeur élevée fabriqués à partir de pierres et de métaux précieux.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Marie Saint Pierre has been working on the Canadian fashion scene since 1987 with a label designed and fashioned in Montreal.
    Marie Saint Pierre évolue sur la scène de la mode canadienne depuis 1987 avec une griffe conçue et façonnée à Montréal.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The machinery and the decalogue fashioned by the first special session on disarmament do not seem to be holding well.
    Le mécanisme et le décalogue conçus par la première session extraordinaire consacrée au désarmement ne semble pas bien tenir.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    This message, this word, can come out that this is not an old-fashioned way of doing business; it's a brilliant way of saving your child's life.
    On peut passer le message, le mot, qu'il ne s'agit pas d'une façon démodée de faire les choses; c'est une façon géniale de sauver la vie de votre enfant.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The feminist fight is so old fashioned!
    Le combat féministe, c’est tellement démodé!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Old-fashioned Orientalism comes into play here.
    L'orientalisme vieux style entre ici en jeu.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    And I say all this just to stress how very old-fashioned and straightforward my background is, because when I go to Hong Kong or Sydney or Vancouver, most of the kids I meet are much more international and multi-cultured than I am.
    Et je dis tout cela seulement pour souligner à quel point mes origines sont démodées et simples, parce que quand je vais à Hong Kong, à Sidney ou à Vancouver la plupart des enfants que je rencontre sont bien plus internationaux et multiculturels que moi.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms