Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Familiarité (en. Familiarity)

    Translation into French

    The temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, located in space and time, coherent, dramatic.
    Et les hallucinations du lobe temporal sont toutes des hallucinations multi-sensorielles, pleines de sensations, pleines de choses familières, localisées dans l'espace et le temps, cohérentes, dramatiques.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The team should also have familiarity with peacekeeping and humanitarian activities of the United Nations system.
    Les membres de l'équipe devraient être également familiers avec les activités de maintien de la paix et d'assistance humanitaire des Nations Unies.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Give me novelty, give me familiarity.
    Apporte-moi de la nouveauté, apporte-moi la familiarité.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The team observed elevated activity at three frequency bands, correlated with familiarity of sequences.
    L'équipe a observé une activité élevée sur trois bandes de fréquence, en corrélation avec la familiarité des séquences.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Familiarity with the taxation and parafiscal charges existing in each Member State is important to ensure price transparency.
    La connaissance de la fiscalité et des taxes parafiscales existant dans chaque État membre est importante pour assurer la transparence des prix.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Battlefield achievements are rarely singled out for praise by a country that has little familiarity with the military and sees little direct benefit from the Iraq and Afghanistan wars.
    Les victoires sont rarement félicitées par un pays aussi peu familier avec l'armée et qui voit peu d'avantages directs des guerres en Irak et en Afghanistan.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Yet one of their most famous punishments is not remembered for its outrageous cruelty, but for its disturbing familiarity.
    L'un de leurs châtiments les plus connus n'est pas le plus célèbre de par sa cruauté monstrueuse, mais pour sa dérangeante familiarité.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms