Falsification (en. Falsification)

Translation into French

As the introduction of the euro draws nearer, efforts must be strengthened to protect the euro against counterfeiting and falsification.
Tandis que l'introduction de l'euro approche, il convient d'intensifier les actions menées pour protéger aussi l'euro contre la contrefaçon et la falsification.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Safety means, paper and document against falsification by chemical agent.
Papier et document de sécurité contre la falsification par agent chimique.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The court identified three events (grounds) for review: demonstration of the falsification of the Panizzardi telegram.
La cour emploie trois moyens (causes) à la révision: démonstration de la falsification du télégramme de Panizzardi.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
O deliberate falsification or fabrication of data.
O la falsification ou la fabrication délibérée de données.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Moreover, it will result in the deliberate falsification of that history.
Qui plus est, il en résulte une falsification délibérée de cette histoire.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Falsification, alteration or erasure of serial numbers and other markings.
Falsification, altération ou oblitération des numéros de série et autres marques.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It expressed concern with regard to the information about the falsification of ATP certificates.
Il a exprimé sa préoccupation quant aux informations relatives à la falsification des attestations ATP.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms