Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fallacieux (en. Fallacious)

    Translation into French

    Hong Mai (1123-1202) used ancient Han Dynasty era vessels to debunk what he found to be fallacious descriptions of Han vessels in the Bogutu archaeological catalogue compiled during the latter half of Huizong's reign (1100-1125).
    Hong Mai (1123-1202) utilise l'ancienne vaisselle de la dynastie Han pour démystifier ce qu'il considère comme des descriptions fallacieuses faites dans le catalogue archéologique Bogutu, compilé durant la seconde partie du règne de l'empereur Song Huizong (1100-1125).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Some will find these arguments neither persuasive nor entirely fallacious.
    Certains estimeront que ces arguments ne sont ni convaincants ni entièrement fallacieux.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The pickpocketing, burglary, and fallacious complaints responsibility are the daily non adequately protected merchants by a video surveillance system.
    Le vol à la tire, les cambriolages, et les plaintes en responsabilité fallacieuses sont le quotidien des commerçants non suffisamment protégés par un système de vidéo surveillance.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Increase critical thinking to identify hard points, fallacious technical reasoning and the most promising project pathways.
    Accroître son sens critique pour détecter les points durs, les raisonnements techniques fallacieux ainsi que les voies les plus prometteuses des projets.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The days of half-measures and fallacious compromises, mental reservations and subterfuges, must be put behind us.
    Le temps des demi-mesures et des compromis fallacieux, des réserves mentales et des faux-fuyants doit être révolu.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    With an inspirational leader, I think this year, the opening of the tallest tower in the world is like adding a finger to that hand, that points at all those who spread fallacious stories about us.
    Avec un chef qui les stimule, je crois que cette année, l'inauguration de la plus haute tour du monde est comme d'ajouter un doigt à cette main, qui pointe vers ceux qui font courir des histoires fallacieuses.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The world's great religions likewise uphold the principle, even if their followers have, at times, clung to fallacious notions of superiority.
    Les grandes religions soutiennent aussi ce principe, quoique leurs fidèles s'attachent parfois à des notions fallacieuses de supériorité.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms