Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fidèlement (en. Faithfully)

    Translation into French

    All of our fans who follow our work faithfully.
    Tous nos fans qui suivent nos travaux fidèlement.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Scientists utilised an in vitro culture system of intestinal stem cells known as organoid, which resembles the 3D architecture of intestinal epithelium and faithfully recapitulates the self-renewal and differentiation processes.
    Les scientifiques ont utilisé un système de culture in vitro de cellules souches intestinales appelées organoïdes, qui ressemble à l'architecture 3D de l'épithélium intestinal et récapitule fidèlement les processus de l'auto-renouvellement et de différenciation.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    These rolling motions faithfully and very gently reproduce the enveloping movements performed by professional masseurs.
    Ces enroulements reproduisent assez fidèlement et avec une grande douceur les mouvements enveloppants pratiqués par les masseurs professionnels.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The qualitative and quantitative results of the studies are particularly good in that they faithfully reflect crop and vegetation conditions.
    Les résultats qualitatifs et quantitatifs des études sont particulièrement bons dans la mesure où ils reflètent fidèlement les conditions de culture et de végétation.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Our party will faithfully respect provincial jurisdictions, including the specific situation of Quebec.
    Notre parti respectera fidèlement les compétences provinciales, y compris la situation particulière du Québec.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    It is then for public servants to execute them faithfully.
    Il incombe ensuite aux fonctionnaires de les exécuter fidèlement.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The next key step is to faithfully implement it.
    La prochaine étape clef consistera à l'appliquer fidèlement.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms