-
> - Dictionary >
- Faith - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Foi (en. Faith)
Translation into French
The debtor was acting in good faith.
Le débiteur a agi de bonne foi.
Example taken from data source: DGT_v2019 She appeared in several plays at the Nimrod Theatre, which attracted the attention of casting director Faith Martin.
Elle est apparue dans plusieurs pièces au Théâtre Nimrod, où elle a attiré l'attention du régisseur de distribution Faith Martin.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It is then impossible for the sender to prove the possible bad faith of the recipient or, vice-versa, for the recipient to prove his good faith by proving that he has indeed received nothing.
Il est alors impossible à l'émetteur de prouver la mauvaise foi éventuelle du destinataire ou vice-versa au destinataire de prouver sa bonne foi en prouvant qu'il n'a effectivement rien reçu.
Example taken from data source: EuroPat_v3 By entering such counterclaims and their final judgments in the Register, the Office strives to comply with the principles of conformity to truth, public faith and the legal certainty of a public register.
En inscrivant ces demandes reconventionnelles et leurs décisions passées en force de chose jugée au registre, l’Office s’efforce de respecter les principes de conformité à la vérité, de confiance du public et de sécurité juridique d’un registre public.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Faith No More's first album was "We Care a Lot", released by Mordam Records in 1985.
Le premier album de Faith No More, "We Care a Lot", sort en 1985, produit par Mordam Records.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The applicant claims that the proprietor could not have been unaware of the existence of its earlier trade mark, and that that fact establishes the proprietor’s bad faith.
La demanderesse affirme que le titulaire ne pouvait ignorer l’existence de sa marque antérieure, et que ce fait établirait sa mauvaise foi.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 It added that its trademark enjoyed widely acknowledged prestige and that the respondent was acting in bad faith by submitting its Community trade mark application.
Elle ajoutait que sa marque jouissait d’un prestige amplement reconnu et que la défenderesse au recours, en présentant sa demande d’enregistrement de marque communautaire, agissait de mauvaise foi.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1