Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Faction (en. Faction)

    Translation into French

    The Red faction members are mages sent by the Clock Tower Mage's Association, while the Black faction members are part of a Romanian group of magi called Yggdmillennia.
    Les membres de la faction Rouge sont des mages envoyés par l'Association des Mages de la Tour de l'Horloge, tandis que les membres de la faction Noire font partie d'une famille roumaine de mages, les Yggdmillennia.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    But Ozawa remains combative, hinting that the two sides are engaged in a grudge match - and knowing that his faction can intervene through the ruling DPJ to shake up the personnel, budget, and operations of the prosecutor’s office.
    Mais Ozawa reste combatif, estimant que les deux camps sont engagés dans un conflit à couteaux tirés - et sachant qu’il a les moyens de faire pression par le biais du PDJ au pouvoir sur les équipes, le budget et le fonctionnement du bureau du procureur général.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    In this election, with the Sons of Liberty support, the De Lancey faction gained seats, but not enough for a majority.
    Dans ces élections, avec les Fils de la Liberté comme soutien, la faction des DeLancey gagna des sièges, mais pas suffisamment pour détenir la majorité.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The moderate faction supported independence within the French Union while the radical faction supported the armed struggle of the Viet Minh.
    La faction modérée soutient l'indépendance au sein de l' Union française tandis que la faction radicale encourage la lutte armée du Viet Minh.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The hypothesis assumes that the whole fuss was orchestrated by the dominant ruling elite faction, which decided to expand its control over the banking sector.
    Cette hypothèse suppose que toute l'histoire a été orchestrée par une faction de l'élite au pouvoir, qui a décidé d'étendre son contrôle sur le secteur bancaire.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    This game is part of a series: Chaos Faction.
    Ce jeu fait partie de cette série: Chaos Faction.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Isn't Turkey being hypocritical as it fights its own war on terror with the PKK, the militant faction of the Kurdish independence movement?
    La Turquie n'est-elle pas hypocrite, alors qu'elle mène sa propre guerre contre la terreur avec le PKK, la faction militante de mouvement indépendantiste kurde?
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms