- Home
> - Dictionary >
- Extravagant - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Extravagant (en. Extravagant)
Translation into French
Huangmei costumes are generally less extravagant compared to the other Chinese opera branches.
Les costumes sont généralement moins extravagants comparés aux autres styles d'opéra chinois.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 While the idea of using Security Council missions may prove useful to improve the Council's response to a crisis, dispatching full Council-sized missions is extravagant at best.
Si l'idée d'utiliser les missions du Conseil de sécurité pourrait s'avérer utile pour améliorer la réaction du Conseil en cas de crise, l'envoi de missions comprenant tous les membres du Conseil est, au mieux, une idée extravagante.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Dagger was a flamboyant, dramatic, energetic boy who was nearly constantly smiling.
Dagger est un être extravagant, théâtral et énergique qui sourit presque tout le temps.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Xin Zhui lived an extravagant lifestyle.
Xin Zhui aurait eu un style de vie extravagant.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Extravagant "Dancing House" and other monuments Twentieth century.
Extravagant "Dancing House" et d'autres monuments XXe siècle.
Example taken from data source: CCAligned_v1 My first husband thought engagement rings were too extravagant.
Mon premier mari pensait qu'une bague de fiançailles, c'était extravagant.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The people who actually have no money, who have no extravagant budget, but who realize that actually you might achieve greater success in uptake of a government program by actually doubling the level of benefits you pay, but you'll probably achieve exactly that same effect simply by redesigning the form and writing it in comprehensible English.
Des gens qui n'ont pas d'argent, qui n'ont pas de budget extravagant, mais qui se rendent compte qu'en fait on peut augmenter le succès de l'adoption d'un programme gouvernemental en doublant le niveau des aides que vous versez, mais que vous atteindrez exactement le même objectif en reprenant simplement le formulaire et en le rédigeant dans un anglais compréhensible.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1