Explosif (en. Explosive)
Translation into French
Potentially explosive atmosphere An atmosphere which could become explosive due to local and operational conditions.
Atmosphère explosible Atmosphère susceptible de devenir explosive par suite des conditions locales et opérationnelles.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The next version will be much less explosive.
La prochaine version sera beaucoup moins explosive.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Astronomers have speculated this could have been caused by an impact or by an explosive release of volatile substances.
Les astronomes ont supposé que celui-ci pourrait avoir été provoqué par un impact ou par un dégagement explosif des substances volatiles.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Explosive decompression on deck 37.
Décompression explosive sur le pont 37.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The EU-funded http://www.hyperion-fp7.eu (HYPERION) (Hyperspectral imaging IED and explosive reconnaissance system) project developed and tested such a system.
Le projet http://www.hyperion-fp7.eu (HYPERION) (Hyperspectral imaging IED and explosive reconnaissance system), financé par l'UE, a développé et testé un tel système.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 For example, explosive materials and improvised explosive devices emit and reflect different amounts of THz and mm-waves at different frequencies.
Par exemple, les matériaux explosifs et les systèmes explosifs improvisés émettent et reflètent différentes quantités d'ondes THz et millimétriques à différences fréquences.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Safety arming system for an explosive charge, comprising.
Système d'armement sécurisé pour charge explosive, comportant.
Example taken from data source: EuroPat_v3