Exploser (en. Explode)
Translation into French
One torpedo hit, but did not explode.
Une torpille le touche mais n'explose pas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Chernobyl nuclear power plant explode again?
La centrale nucléaire de Tchernobyl explose à nouveau?
Example taken from data source: CCAligned_v1 When stars explode, a wide range of heavy atomic nuclei are generated.
Lors d'une explosion d'étoiles, de nombreux noyaux atomiques lourds sont créés.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Marie kills Dinah and Cordelia makes robot Mead explode.
Marie tue Dinah avec une machette et Cordelia jette un sort pour faire exploser Mead.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Some explode in the sky and scatter bombs all over.
Certaines explosent dans le ciel et dissémine des bombes partout.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Once the roller has been rotated a number of times the mine will explode.
Une fois que le rouleau a tourné un certain nombre de fois, la mine explose.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 But then in the field of mathematics, as in so many of the fields that we've heard from in this TED, the age of the computer goes along and things explode.
Mais alors, dans le domaine des mathématiques, comme dans tant d'autres domaines dont on a parlé au cours de ce TED, l ’ ère de l'informatique est arrivée et les choses se sont emballées.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1