Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Explicatif (en. Explanatory)

    Translation into French

    According to the Office’s explanatory notes attached to the notice of opposition, the opponent could use the standard form in any language of the Office.
    Selon la note informative de l’Office jointe à l’acte d’opposition, l’opposante pouvait utiliser le formulaire standard dans n’importe quelle langue de l’Office.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    These services were provided by persons or establishments whose purpose was to prepare food or drink for consumption, as noted in the explanatory note to the Nice Classification relating to class 43.
    Ces services sont rendus par des personnes ou établissements dont le but est de préparer des aliments ou des boissons pour la consommation, tel que cela est indiqué dans la note explicative de la Classification de Nice concernant la classe 43.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Note also that the unraveling of the chunks can be done in any place in the literate program text file, not necessarily in the order they are sequenced in the enclosing chunk, but as is demanded by the logic reflected in the explanatory text that envelops the whole program.
    Notez aussi que le démêlage des morceaux de code peut être fait n'importe où dans le fichier texte de programmation lettrée, et pas nécessairement dans l'ordre où ils sont affichés dans le morceau qui les référence, mais dans celui demandé par la logique, reflétée dans le texte explicatif qui enveloppe le programme complet.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    (4) According to the said explanatory note, fresh meat remains classified as such even if it has been packed with salt as a temporary preserving agent during transport.
    (4) Selon ces notes explicatives, les viandes fraîches restent classées comme telles même si elles ont été conditionnées avec du sel servant d'agent conservateur temporaire pendant le transport.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The Explanatory notes describe that.
    Les notes explicatives décrivent les points suivants.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    EXPLANATORY MEMORANDUM (EC TREATY) 1.
    EXPOSÉ DES MOTIFS (TRAITÉ CE) 1.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    A b c d See explanatory notes.
    A, b, c, d Voir notes explicatives.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • descriptive
    • clarifying
    • explicative
    • illustrative
    • interpretative