Expérimentation (en. Experimentation)
Translation into French
In many respects, the NEP period was a time of relative freedom and experimentation for the social and cultural life of the Soviet Union.
Dans de nombreux domaines, la période de la NEP fut une période de relative liberté et d'expérimentation pour la vie sociale et culturelle de l'Union soviétique.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 At sites like Ammaia, known as open laboratories for research and experimentation, all the analysis and technical activities can be performed on location.
Sur des sites comme Ammaia, qualifiés de laboratoires ouverts pour la recherche et l'expérimentation, toutes les activités techniques et d'analyse peuvent être conduites sur place.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In particular, policy experimentation and social innovations should be encouraged to match new challenges, which can be of benefit to all.
L'expérimentation de politiques et les innovations sociales, en particulier, devraient être encouragées pour répondre à de nouveaux défis, ce qui peut être bénéfique à tous.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 New regulations are required to take account of the ethical and legal decisions required for research and experimentation on these cells.
De nouvelles réglementations sont nécessaires afin de tenir compte des décisions éthiques et juridiques requises pour la recherche et l'expérimentation sur ces cellules.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Establish the framework for a comprehensive Campaign Plan that can be regularly updated to synchronise ACDC, JEC and ECDECs experimentation activities.
O Establish the framework for a comprehensive Campaign Plan that can be regularly updated to synchronise ACDC, JEC and ECDECs experimentation activities.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Between 2018 and 2020, FLAME (Facility for Large-scale Adaptive Media Experimentation) intends to hold another two rounds of open calls to grow media ecosystems in cities around Europe.
Entre 2018 et 2020, FLAME (Facility for Large-scale Adaptive Media Experimentation) a l’intention d’organiser deux autres séries d’appels ouverts pour développer les écosystèmes médiatiques dans les villes d’Europe.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 These events led to the so-called scientific revolution, which emphasized experimentation.
Ces événements ont conduit à ce qu'on appelle la révolution scientifique qui a mis l’accent sur l'expérimentation.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- innovation
- research
- testing
- trial
- trial-and-error