Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Épuisant (en. Exhausting)

    Translation into French

    Our mother left us after an exhausting fight against cancer.
    Notre mère nous a quittés après son combat épuisant contre le cancer.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    This development was a consequence of the price fall on the world market for oil and the gradual exhausting of oil deposits.
    Cette évolution a été la conséquence de la chute du prix du marché mondial pour le pétrole et de l'épuisement progressif des gisements.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Dust exhausting installations for cleaning purposes.
    Installations pour l'aspiration de poussières pour le nettoyage.
    Example taken from data source: ELRA-W0149_v1
    Such means essentially consist of means for exhausting or blowing gas.
    De tels moyens consistent essentiellement en des moyens d'aspiration ou de soufflage du gaz.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The euro area is still far from exhausting the growth potential of a more intense use of labour in the production process.
    La zone euro est loin d' avoir épuisé le potentiel de croissance d' une utilisation plus intensive de la main - d' œuvre dans le processus de production.
    Example taken from data source: ECB_v1
    But it can be vulnerable and exhausting to tell our own stories when it feels like nobody cares.
    Mais ça peut être vulnérable et fatigant de raconter notre propre histoire quand on sent que tout le monde s'en fout.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    As frightening as the proliferation of weapons of mass destruction and their possible acquisition by terrorists are, those issues do not come close to exhausting our disarmament concerns.
    Aussi effrayantes que soient la prolifération des armes de destruction massive et leur éventuelle acquisition par les terroristes, ces questions ne suffisent pas à faire disparaître notre souci en matière de désarmement.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms