Exercice (en. Exercise)

Translation into French

Exercise of public action in penal matters.

L'exercice de l'action publique au pénal.

In particular, a bank that would exercise the discretion would still be required to calculate the so-called "adjusted leverage ratio", but unlike under the existing rule, it would be required to calculate it only once at the moment it exercises the discretion.

En particulier, une banque qui exercerait son pouvoir discrétionnaire resterait tenue de calculer son ratio de levier dit "ajusté" mais, contrairement à ce que prévoit la règle actuelle, elle n'aurait à le calculer qu'une seule fois, au moment où elle exerce ce pouvoir.

This isn't a second class exercise.

Ce n'est pas un exercice de deuxième classe.

So far, between 12 000 and 16 000 students have been directly engaged in the piloting exercise.

Jusqu'à présent, entre 12 000 et 16 000 étudiants ont été directement engagés dans l'exercice pilote.

However, more can be done to help citizens exercise their rights, notably the right to data portability.

Toutefois, il est possible de faire davantage pour aider les citoyens à exercer leurs droits, notamment le droit à la portabilité des données.

The opponent must be the proprietor of a non-registered trade mark or of another sign used in the course of trade or a person authorised under the applicable law to exercise such a right (see paragraphs 3.1 and 3.2 below).

L’opposant doit être le titulaire d’une marque non enregistrée ou d’un autre signe utilisé dans la vie des affaires ou une personne autorisée, en vertu du droit applicable, à exercer ce droit (voir points 3.1 et 3.2 ci-dessous).

Academic research into the "Blue eyes-Brown eyes" exercise.

Research universitaire sur l'exercice "Yeux bleus-yeux marrons".

Exercice (en. Exercise)

Translation into French

Synonyms