Exemption (en. Exemption)

Translation into French

Exemption from proof of origin.
Exemption de la preuve de l’origine.
Example taken from data source: DGT_v2019
Member States should be able to grant specific exemption from authorisation for certain practices involving activities above the exemption values.
Les États membres devraient pouvoir accorder une exemption spécifique d'autorisation pour certaines pratiques impliquant des activités dépassant les valeurs d'exemption.
Example taken from data source: DGT_v2019
It grants certain privileges to the EC for official purposes, amongst which a tax exemption status.
Il accorde certains privilges la CE des fins officielles et notamment un statut dŐexonration fiscale.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
The CDCE has called for the maintaining of cultural exemption in all trade agreements negotiated by Canada since its creation (NAFTA, CETA, CPTPP, USMCA, WTO).
La CDEC a demandé le maintien de l’exemption culturelle dans tous les accords de commerce négociés par le Canada depuis sa création (ALENA, AECG, PTPGP, ACEUM, OMC).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
10: Lifetime exemption technical consultation.
10: Consultation technique d'exemption de vie.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The Court considers that there is a risk to the market’s integrity if such entities abuse the exemption introduced by MiFID by engaging in trading activities not covered by their exemption.
La Cour estime que l’intégrité du marché est en péril si ces entités abusent de l’exemption prévue par la directive MiFID en entreprenant des activités d’échange non couvertes par cette exemption.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
This exemption shall be reviewed in 2014.
Cette exemption sera réexaminée en 2014.
Example taken from data source: DGT_v2019