Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Exclure (en. Exclude)

    Translation into French

    The intention is not to exclude aid to relieve long-tail liabilities.
    Le but n'est pas d'exclure les aides destinées à soulager les engagements à long terme.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    A police source did not exclude the possibility of him being committed to a psychiatric hospital.
    Une source policière n'a pas exclu qu'il soit interné en hôpital psychiatrique.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    In the opposite case (output N of block 61), the word is excluded (block 62, EXCLUDE Wi) from the word range taken into account for the current write operation.
    Dans le cas contraire (sortie N du bloc 61), le mot est exclu (bloc 62, EXCLUDE Wi) de la plage des mots pris en compte pour l'opération courante d'écriture.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Specifically, the wording of class 30 serves to exclude such identity.
    En effet, le libellé de la classe 30 sert à exclure une telle identité.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    This conceptual difference, which is obvious to the public, will exclude by its very nature any likelihood of confusion between the trade marks at issue.
    Cette différence conceptuelle, évidente pour le public, est de nature à exclure tout risque de confusion entre les marques en présence.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    You have to exclude some people.
    Vous devez en exclure certaines personnes.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    However, those conditions should not exclude the possibility of future innovations.
    Ces conditions ne devraient toutefois pas exclure la possibilité d'innovations ultérieures.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms