- Home
> - Dictionary >
- Excellent - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Excellent (en. Excellent)
Translation into French
CaCO3 is an excellent and cost-effective sorbent for CO2.
Le CaCO3 est un excellent sorbant économique pour le CO2.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The price/performance ratio is thus excellent.
Le rapport prix/performance est donc excellent.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It has an excellent hardness/flexibility compromise.
Il présente un excellent compromis dureté/flexibilité.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Whereas the commercial operation of high-speed trains requires excellent compatibility between the characteristics of the infrastructure and those of the rolling stock; whereas performance levels, safety, quality of service and cost depend upon such compatibility as does, in particular, the interoperability of the European high-speed rail system.
Considérant que l'exploitation en service commercial de trains à grande vitesse nécessite une excellente cohérence entre les caractéristiques de l'infrastructure et celle du matériel roulant; que, de cette cohérence, dépendent le niveau des performances, la sécurité, la qualité des services et leur coût et que c'est sur cette cohérence que repose notamment l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 (64) Electronic communication offers the Member States an excellent means of providing public services in the cultural, educational and linguistic fields.
(64) La communication électronique constitue pour les États membres un excellent moyen de fournir un service public dans les domaines culturel, éducatif et linguistique.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 He will forgive you your sins and admit you to gardens with rivers flowing by, and excellent mansions in the garden of Eden.
Il vous pardonnera vos péchés et vous fera entrer dans des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, et dans des demeures agréables dans les jardins d'Eden.
Example taken from data source: Tanzil_v1 An excellent result in an unstable global economic context.
Un excellent résultat devant un contexte économique mondial instable.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1