Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dépassement (en. Exceeding)

    Translation into French

    Well I would submit to you that the ritual of one individual coming to another and telling them things that they would not tell their preacher or rabbi, and then, incredibly on top of that, disrobing and allowing touch I would submit to you that that is a ritual of exceeding importance.
    Eh bien, je voudrais vous suggérer que le rituel d'un individu qui vient en voir un autre et lui raconter des choses qu'il ne raconterait pas à son prêtre ou à son rabbin, et puis, incroyablement en plus de cela, se déshabille et permet qu'on le touche - je voudrais vous suggérer que c'est un rituel d'une importance primordiale.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Goods may be temporarily removed for a period not exceeding three months.
    Les marchandises peuvent être temporairement enlevées pour une période n'excédant pas trois mois.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Exceeding 1,5% but not exceeding 27% [39].
    Excédant 1,5% mais n'excédant pas 27% [39].
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In Whitechapel, the center of Jewish London at that time, he encountered extremes of poverty that he describes as exceeding any he had ever seen in Russia or would ever see in New York.
    À Whitechapel, le centre du Londres juif à cette époque, il rencontre la pauvreté extrême, qu'il décrit comme excédant tout ce qu'il a vu en Russie et tout ce qu'il verra à New York.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Specifically, when examining the production of tense, subject-verb agreement and case, both groups performed similarly with high accuracy rates exceeding 90%.
    De manière spécifique, en étudiant la production des temps, de l'accord verbe-sujet et du cas, les deux groupes ont obtenu des résultats similaires, avec des taux d'une grande précision dépassant les 90%.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Subjects' responses are exceeding expectations.
    Les réponses des sujets dépassent les attentes.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Category M3 vehicles having a maximum weight exceeding 10 metric tonnes.
    Véhicules de la catégorie M 3 ayant un poids maximal excédant 10 tonnes.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms