Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Excavation (en. Excavation)

    Translation into French

    The approach used combined disciplines such as landscape archaeology, remote sensing, survey, excavation and palaeoenvironmental analyses.
    L'approche a combiné des disciplines telles que l'archéologie du paysage, la télédétection, des enquêtes, l'excavation et des analyses paléo-environnementales.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    This included information on building displacements, ground temperature changes, and changes in the groundwater system and in forces on the anchors supporting excavation.
    Cela inclut des informations sur les déplacements de bâtiments, les changements de températures au sol et les changements dans le système d'eau souterraine et au niveau des forces sur les ancres soutenant l'excavation.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    In East Jerusalem, excavation and construction continue unabated.
    À Jérusalem-Est, les activités d'excavation et de construction se poursuivent sans relâche.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Excavation of these tunnels and caverns was completed on 31 May 2011.
    L'excavation de ces tunnels et cavernes a été achevée le 31 mai 2011.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The need for excavation to develop an oilfield is specific to the Arctic zones considered.
    La nécessité d'excavation pour le développement d'un champ d'hydro carbures est spécifique aux zones arctiques considérées.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Directive 1999/31/EC shall continue to apply to the waste other than extractive waste used for filling in excavation voids as appropriate.
    La directive 1999/31/CE continue de s'appliquer aux déchets autres que les déchets d'extraction utilisés pour combler les trous d'excavation.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Kuwait proposes to locate and remove ordnance prior to excavation of the oil-contaminated areas.
    Le Koweït se propose de repérer et d'éliminer le matériel de guerre avant l'excavation des zones contaminées.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • digging
    • dismantling
    • excavating
    • unearthing