Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Exagérer (en. Exaggerate)

    Translation into French

    It is hard to exaggerate the importance of this Conference.
    On ne saurait exagérer l'importance de cette conférence.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    There was also a growing tendency to attach conditionalities to international cooperation and a recent tendency to exaggerate the growth attained by the developing countries in an attempt to impose on them obligations which exceeded their levels of economic development.
    Il faut signaler aussi la tendance de plus en plus marquée à assujettir la coopération internationale à des conditions et également la tendance apparue récemment à exagérer la croissance obtenue par les pays en développement afin de leur imposer des obligations qui dépassent leur niveau développement économique.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Certain persons, I have to say, would be only too happy to exaggerate the extent of the Court's prohibition.
    Mais je dois dire que certains ne seraient que trop heureux d'exagérer la portée de l'interdiction prononcée par la Cour.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In Italy and the UK, in contrast, changes in working time have served to exaggerate apparent productivity growth.
    En revanche, en Italie et au RoyaumeUni, les modifications de la durée du travail ont exagéré les gains de productivité apparents.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In Exchange for this paternal gesture, the Dominicans exaggerate an annual fee of two heminae tuzelle *.
    En échange de ce geste paternel, les Dominicains exagèrent une redevance annuelle de deux hémines de tuzelle*.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    My mom says you exaggerate sometimes.
    Ma mère dit que tu exagères parfois.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And the more peacefully these changes come about, the better not only for the citizens involved but also for Facebook, which has gotten flack from people who exaggerate the site’s role in the Middle East.
    Et plus ces changements adviendront dans le calme, mieux ce sera, non seulement pour les individus concernés, mais aussi pour Facebook, qui a été descendu en flammes par ceux qui exagèrent le rôle du site au Moyen-Orient.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms