Évidemment (en. Evidently)

Translation into French

Evidently, the code could be much more compact, but perhaps less readable.
De toute évidence, le code pourrait être beaucoup plus compact, mais peut-être moins lisible.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Business and government leaders are evidently ready to see Africa introduce structural change aimed at creating manufacturing-based national economies.
Les chefs d’entreprise et de gouvernement sont clairement prêts à voir l’Afrique embrasser un changement structurel afin de créer des économies nationales basées sur la production industrielle.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
SMEs evidently take a leading role in these development efforts.
Les PME tiennent évidemment une place de choix dans ces efforts de développement.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
2.5 Evidently, the discretion granted to Member States regarding the application of this criterion contradicts the objective of these implementing measures, which is to provide more legal certainty and to ensure uniform application.
2.5 Il est évident que la latitude laissée aux États membres concernant l' application de ce critère va à l' encontre de l' objectif de ces mesures de mise en œuvre, qui est d' apporter davantage de sécurité juridique et d' assurer une application uniforme.
Example taken from data source: ECB_v1
Her father when they were young had forbidden them to marry but her brother in later life evidently approved of the match, which was celebrated at at Kilruderry.
Son père, quand ils étaient jeunes, leur avait interdit de se marier, mais son frère, plus tard, a manifestement approuvé le mariage qui a été célébré à Kilruderry.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Evidently, desegregation is not the automatic outcome of economic restructuring.
De toute évidence, la déségrégation ne résulte pas automatiquement de la restructuration économique.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
For believers in a more united Europe, closer cooperation on defense is self-evidently desirable.
Pour ceux qui croient en une Europe forte, une coopération étroite dans le domaine de la défense est de toute évidence souhaitable.
Example taken from data source: News-Commentary_v16