Évasif (en. Evasive)

Translation into French

The manually guided Sagger missile had a long range and a powerful warhead but suffered from low velocity in flight, allowing the target (such as a tank) time to take evasive maneuver or return fire.
Le missile guidé Sagger possède une longue portée et une puissante ogive mais souffre d'une faible vitesse en vol, laissant à la cible (comme un tank) le temps de prendre des mesures d'évitement ou de faire feu.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The King gave evasive answers to the requests, and made no decision.
Le roi donna des réponses évasives aux requêtes et ne prit aucune décision.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Phoenix Squadron, take evasive action.
Escadron Phoenix, prenez des mesures d'évitement.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Ensure that ships are aware of how to access the available naval protection, and that they are implementing the recommended preventative, evasive and defensive measures effectively.
S'assurer que les navires sont au courant de comment accéder la protection navale disponible, et qu'ils mettent en œuvre la prévention recommandée, évasive et défensive mesure efficacement.
Example taken from data source: CCAligned_v1
But participation in the management of an economy is necessarily almost evasive in a society in transition.
Mais la participation à la gestion d'une économie est presque évasive dans une société en transition.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The Cessna took no evasive action and continued travelling in the wrong direction.
Le Cessna n'a pris aucune mesure d'évitement et a poursuivi sa route dans la mauvaise direction.
Example taken from data source: giga-fren_v2
During the manoeuvre the rider should frequently be checking behind and should join the main carriageway only when so doing will not require any approaching vehicle to brake or take evasive action.
Au cours de la manœuvre, le motard doit fréquemment vérifier derrière lui et ne rejoindre la chaussée principale que lorsque cela n’oblige aucun véhicule qui s’approche à freiner ou à prendre des mesures d’évitement.
Example taken from data source: EUbookshop_v2