Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ethnique (en. Ethnic)

    Translation into French

    He also says that the cause of all our trouble is the belief in an essential, pure identity: religious, ethnic, historical, ideological.
    Il dit aussi que la source de tous nos problèmes est la croyance en une essence, une identité pure: religieuse, ethnique, historique, idéologique.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    While the Atlantic Alliance has fulfilled its mission of containing the threat of a nuclear conflict, new unrest and challenges have arisen: the resurgence of ethnic conflicts in Europe and the terrorist threat have placed new responsibilities upon NATO.
    Aujourd’hui, bien que l’Alliance atlantique ait rempli sa mission de contenir la menace d’un conflit nucléaire, de nouvelles discordes et défis sont apparus: la résurgence de conflits ethniques en Europe et la menace terroriste ont donné de nouvelles responsabilités à l’OTAN.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    The initiative is aimed at boosting the UK's enterprise culture and encouraging more people to set up their own business, particularly women, people from ethnic minorities and those from disadvantaged areas.
    Cette initiative a pour but de stimuler la culture d'entreprise au Royaume-Uni et d'inciter davantage de personnes à fonder leur propre entreprise, notamment parmi les femmes, les minorités ethniques et les habitants de régions défavorisées.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    They are densely populated and accommodate low-income households, unemployed people and ethnic minorities.
    En effet, ces lotissements ont une forte densité de population et abritent des ménages à faible revenu, des chômeurs et des minorités ethniques.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It wasn't long, for example, before ethnic nationalism reared its bloody head in Yugoslavia.
    Ce ne fut pas long par exemple avant que le nationalisme ethnique pointe sa tête sanglante en Yougoslavie.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Genetic predisposition has been suspected for a long time due to the existence of ethnic and familial aggregation of these diseases.
    Une prédisposition génétique est depuis longtemps suspectée devant l'existence d'agrégations ethniques et familiales de ces maladies.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Overcoming discrimination and promoting the social inclusion of immigrants and ethnic minorities.
    L’élimination de la discrimination, la promotion de l’inclusion sociale des immigrants et des minorités ethniques.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms