Établissement (en. Establishment)
Translation into French
With a father involved in academe and politics, her parents were part of the establishment.
Avec un père impliqué dans le monde universitaire et politique, ses parents faisaient partie de l'establishment.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The psychological support should include the establishment of multidisciplinary mental health teams, clear communications with regular and accurate updates about the SARS-CoV-2 outbreak and treatment plans and the use of professional electronic devices and applications to avoid close contact with each other.
Ce soutien psychologique doit inclure la formation d’équipes pluridisciplinaires, une communication claire avec des mises à jour régulières et précises sur l’épidémie de SARS-CoV-2 et les plans de traitement, ainsi que l’utilisation d’applications et d’équipements électroniques professionnels afin d’éviter tout contact rapproché.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Decision 1082/2013/EU formalised the establishment and strengthened the role of the Committee.
La décision nº 1082/2013/UE l'a institué et a renforcé son rôle.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 The proposal also includes the establishment of a public Community register of genetically modified food and feed.
La proposition inclut également l'ouverture d'un registre communautaire public des aliments et fourrages génétiquement modifiés.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 A framework to support the gradual re-establishment of transport whilst ensuring the safety of passengers and personnel.
Un cadre pour soutenir le rétablissement progressif des transports tout en assurant la sécurité des passagers et du personnel.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Establishment of a common system of scientific and technical reference for the implementation of policies.
Création d'un système commun de référence scientifique et technique pour la mise en oeuvre des politiques.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Establishment of maximum residue limits for new substances.
Établissement de limites maximales de résidus pour les nouvelles substances.
Example taken from data source: EMEA_v3