Établi (en. Established)
Translation into French
On therapeutic possibilities for established prion diseases.
Les possibilités thérapeutiques pour les maladies à prions.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The clinical relevance of this finding has not been established.
La pertinence clinique de cette donnée n’ a pas été établie.
Example taken from data source: EMEA_v3 The procedures established for ex ante and ex post reporting by central governments differ from those established for other public authorities.
Les procédures établies pour les déclarations ex ante et ex post effectuées par les administrations centrales diffèrent de celles établies pour les autres autorités publiques.
Example taken from data source: ECB_v1 However, other actors whose reputations are well established, such as the magnificent Catherine Deneuve, ensure that the viewer is captivated starting from the first scenes of the movie.
Or, d’autres acteurs dont la réputation n’est plus à faire, comme la magnifique Catherine Deneuve, font en sorte que le spectateur est captivé depuis les premières scènes du film.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Consequently, the reputation of this trade mark is not established.
Dès lors, la renommée de cette marque n’est pas établie.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 So, We firmly established Joseph in the land, and taught him the interpretation of dreams.
Ainsi avons-nous raffermi Joseph dans le pays et nous lui avons appris l'interprétation des rêves.
Example taken from data source: Tanzil_v1 A causal relationship to Zavesca has not been established.
Un lien de causalité avec Zavesca n’ a pas été établi.
Example taken from data source: EMEA_v3