Adopter (en. Espouse)
Translation into French
In contrast to purely directive management efforts that attempt either to manage or direct outcomes, knowledge ecosystems espouse that knowledge strategies should focus more on enabling self-organization in response to changing environments.
Contrairement aux efforts de gestion purement directifs qui tentent soit de gérer soit d’aboutir directement au résultat, les écosystèmes des connaissances adoptent le fait que les stratégies de connaissances doivent se concentrer davantage sur l'activation de l'auto-organisation en réponse à des environnements changeants.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The tool 1 is pressed against the face 2 with sufficient force for the buffer 6 to espouse its shape.
L'outil 1 est appliqué contre cette face 2 avec une force suffisante pour que le tampon 6 épouse sa forme.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Governments must also espouse and protect the elemental rights of a democracy, including privacy.
Les gouvernements doivent aussi respecter et protéger les droits élémentaires de la démocratie, y compris le droit à la vie privée.
Example taken from data source: giga-fren_v2 To the temple, to the sacred altars which I have vowed to espouse.
Au temple, aux saints autels que je jurais d'épouser.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Party leaders should espouse this idea and inculcate it in all their followers.
Les responsables des partis devraient s'imprégner de cette idée et l'inculquer à tous leurs adhérents.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Those who do vote increasingly choose anti-establishment parties that often espouse extreme views.
Quant à ceux qui votent, ils sont de plus en plus nombreux à soutenir les partis antisystème, qui défendent bien souvent des points de vue extrêmes.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Parliament shall recognise and espouse the following symbols of the Union.
Le Parlement reconnaît et fait siens les symboles de l'Union ci-après.
Example taken from data source: EUbookshop_v2