Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Éruption (en. Eruption)

    Translation into French

    Itching, itching skin eruption (urticaria) and skin pain.
    Fréquent: démangeaisons, éruption cutanée avec démangeaisons (urticaire) et douleur cutanée.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Its last eruption was in 1814.
    Sa dernière éruption remonte à 1814.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Vesuvius has been quiet since its last eruption in 1944, and according to Prof Barberi, this means the next eruption, whenever it comes, will be a big one.
    Le Vésuve est calme depuis sa dernière éruption, en 1944, ce qui signifie d'après le professeur Barberi que la prochaine éruption, peu importe quand elle aura lieu, sera puissante.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The scientists studied pumice from the eruption, subjecting it to high temperatures and pressures in the laboratory.
    Les scientifiques ont étudié en laboratoire les ponces rejetées par l'éruption, en les soumettant à des températures et à des pressions élevées.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Furthermore, in the context of the Icelandic volcanic eruption and dust cloud in April 2010, the Commission approved a support scheme in Slovenia to cover 60% of the economic losses of airlines and airports (compared to a situation where the disaster would not have occurred) in the period following the disaster, until the companies could again operate normally.
    En outre, dans le contexte de l'éruption volcanique et du nuage de poussières en Islande en avril 2010, la Commission a approuvé un régime d'aide en Slovénie couvrant 60% des pertes économiques des compagnies aériennes et des aéroports (par rapport à une situation où la catastrophe n'aurait pas eu lieu) au cours de la période qui a suivi la catastrophe, jusqu'à ce que les compagnies puissent à nouveau fonctionner normalement.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    He looked at the odds of another world war, of a massive volcanic eruption, even of an asteroid hitting the Earth.
    Il s'intéressa aux probabilités d'une prochaine guerre mondiale, d'une éruption volcanique massive, même celle d'un astéroïde qui frapperait la planète.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The eruption of Mount Pinatubo in 1991 put an enormous amount of aerosols, small particles, into the stratosphere.
    L'éruption du Pinatubo en 1991 a jeté d'énormes quantités d'aérosols, des petites particules, dans la stratosphère.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms