Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Effacer (en. Erase)

    Translation into French

    New jobs and new homes cannot erase old memories.
    Les nouveaux emplois et les nouvelles maisons ne parviennent pas à effacer d'anciens souvenirs affligeants.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    It was important to erase the identity of each of these figures, to make them all look the same and easier to disregard.
    Il était important d'effacer l'identité de chacun de ces personnages, les faire tous se ressembler et les rendre plus faciles à ignorer.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    He says he wants to erase the line between the political elite and the citizens.
    Il dit vouloir effacer la frontière entre l'élite politique et les citoyens.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Nothing can erase the past.
    Rien ne peut effacer la passé.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Nowadays, many attempt to ignore, justify or, worse yet, erase this sad chapter of our history.
    Aujourd'hui, nombreux sont ceux qui tentent d'ignorer, de justifier ou, pire encore, d'effacer ce triste chapitre de notre histoire.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Secure Erase command is beginning to be incorporated into ATA hard drives as well as some enterprise-level SCSI drives.
    La commande Secure Erase est incorporée de plus en plus aux disques durs ATA ainsi qu'à certains disques SCSI de niveau d'entreprise.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    4. Erase codes and reset MIL.
    4. Erase codes et réinitialiser MIL.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms