Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Équitable (en. Equitable)

    Translation into French

    In this second embodiment, the threshold corresponds to the equitable bit rate.
    Dans ce deuxième mode de réalisation, le seuil correspond au débit équitable.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    To be effective the restraint must be reasonable and the restraint must be the same as a real covenant or equitable servitude.
    Pour être efficace, la restriction doit être raisonnable et la contrainte doit être la même chose qu'une véritable alliance ou une servitude équitable.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Honourable senators, this drastic policy change can hardly be called fair and equitable.
    Honorables senateurs, ce changement radical de la politique ´ ´ pourrait difficilement etre qualifie de juste et d'equitable.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The experts shall be elected by the States Parties, consideration being given to equitable geographical distribution and to the usefulness of the participation of some persons having legal experience.
    Les experts sont élus par les Etats parties, compte tenu d'une répartition géographique équitable et de l'intérêt que présente la participation aux travaux du Comité de quelques personnes ayant une expérience juridique.
    Example taken from data source: ELRC-745-Convention_against_T_v1
    Like other CCL groups, CCL-D seek a steadily rising and socially equitable price on carbon.
    À l'instar d'autres groupes de CCL, CCL-D cherche a appliquer un prix en hausse constante et socialement équitable sur le carbone.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This is the case here as set out above and the Board therefore considers it equitable for the appeal fee to be reimbursed to the opponent.
    Tel est le cas en l’espèce comme exposé ci-dessus et la Chambre considère donc qu’il est équitable que la taxe de recours soit remboursée à l’opposante.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    After the Great Chicago Fire of 1871, the firm represented numerous insurance companies including Equitable Life Assurance Society.
    Après le Grand incendie de Chicago en 1871, la société représenta plusieurs compagnies d'assurances, comme la Equitable Life Assurance Society.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms