-
> - Dictionary >
- Epilepsy - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Épilepsie (en. Epilepsy)
Translation into French
Risk related to epilepsy and antiepileptic medicinal products in general.
Risque lié à l’ épilepsie et aux antiépileptiques en général.
Example taken from data source: EMEA_v3 So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring.
Alors les patients souffrants d'épilepsie ont parfois besoin de l'activité électrique dans le contrôle de leur cerveau.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 At the time, it was commonly thought that epilepsy was caused by masturbation.
À l'époque, on pensait généralement que l'épilepsie était causée par la masturbation.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In other parts of the continent, parts of the plant are used to cure skin diseases, malaria, impotence, epilepsy, and are also used as an aphrodisiac.
Dans d'autres parties du continent, des parties de la plante sont utilisées pour soigner les maladies de la peau, le paludisme, l'impuissance, l'épilepsie et sont également utilisées comme aphrodisiaques.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Panel finds that the medical evidence submitted was insufficient to prove that the claimant's epilepsy was caused by Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Le Comité considère que les pièces justificatives fournies ne suffisent pas à établir que l'épilepsie du requérant a été provoquée par l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Yes, in dealing with epilepsy.
Oui, en faisant face à l'épilepsie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Epilepsy has also been linked with polymorphisms in BDNF.
L'épilepsie a été associée à des polymorphismes du BDNF.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- convulsive disorder
- seizure disorder