Épique (en. Epic)
Translation into French
They are building an epic story.
Ils construisent une histoire héroïque.
Example taken from data source: TED2020_v1 In May 2000, Tenacious D signed to Epic Records.
En mai 2000, Tenacious D signe avec le label Epic Records.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Epic natural disasters have occurred throughout human history, including earthquakes, cyclones, typhoons, floods, and droughts.
D'extraordinaires catastrophes naturelles se sont produites dans toute l'histoire humaine, que ce soient des tremblements de terre, des cyclones, des typhons, des inondations ou des sécheresses.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This was not a vision of an Amazonian woman effortlessly making her way through epic scenery.
Ce n'était pas la vision d'une Amazone se frayant un chemin sans effort à travers des paysages épiques.
Example taken from data source: TED2020_v1 The album was released on October 11, 1994 through Immortal and Epic Records.
L'album est sorti le 11 octobre 1994 sur Immortal et Epic Records.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 By the end of the hand axe epic, Homo sapiens - as they were then called, finally - were doubtless finding new ways to amuse and amaze each other by, who knows, telling jokes, storytelling, dancing, or hairstyling.
A la fin de l'épopée des haches, les Homo sapiens - comme on les appelle alors, finalement - trouvaient sans doute de nouvelles façons de s'amuser et de s'étonner les uns les autres qui sait, en racontant des blagues, des histoires, en dansant ou en se coiffant.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 But the point is, and the point was, that every day of our lives is epic.
Mais l'important, c'est, et ça a toujours été, que chacun des jours de notre vie est épique.
Example taken from data source: TED2020_v1