Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Éclairant (en. Enlightening)

    Translation into French

    13. The representative of the European Community said that the documents prepared by the secretariat had been most enlightening.
    13. Le représentant de la Communauté européenne a déclaré que les documents établis par le secrétariat étaient très instructifs.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Her delegation had welcomed the opportunity for a most enlightening dialogue.
    Sa délégation se félicite d'avoir eu la possibilité d'un dialogue des plus instructifs.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    A reexamination of the third dimension of the new trade model - cross border investments - is enlightening.
    Un réexamen de la troisième dimension du nouveau modèle commercial - celle des investissements internationaux - nous éclaire à ce sujet.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    54. The Chairperson thanked Ms. Lavagnoli and Ms. Kainz-Labbe for their presentations on the protection of persons with disabilities against torture, which had been extremely enlightening for the Committee.
    54. Le Président remercie Mmes Lavagnoli et Kainz-Labbe de leurs exposés sur la protection des personnes handicapées contre la torture, particulièrement éclairants pour le Comité.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Nice article, enlightening about the relationship between art and faith.
    Bel article, éclairer les gens sur la relation entre l'art et la foi.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    And it's this science, which is not only enlightening our understanding of the biological world, but also transforming our world faster than ever.
    Et c'est cette même science qui en même temps nous éclaire sur notre compréhension du monde biologique, et également transforme notre monde plus rapidement que jamais.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Thank you for enlightening me on that.
    Merci de m’éclairer à ce sujet.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms