Agrandi (en. Enlarged)

Translation into French

Click to see enlarged (15Kb)?Click to see enlarged (14Kb)?Click to see enlarged (14Kb).
Cliquer pour voir enlargé (15Kb)?Cliquer pour voir enlargé (14Kb)?Cliquer pour voir enlargé (14Kb).
Example taken from data source: giga-fren_v2
The Commission would emphasise the usefulness of this type of cooperation in an enlarged, 25-member Union with many bodies and authorities conducting policies or managing regional development measures.
La Commission souligne l’utilité de ce type de coopération dans une Union élargie à 25 États membres ayant de nombreux organismes et autorités qui conduisent des politiques ou gèrent des mesures de développement régional.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
The terminal portion 60 of the rod 50 also presents an enlarged diameter but smaller than the diameter D′ 2 of the enlarged portion 56.
La partie terminale 60 de la tige 50 présente également un diamètre accru mais inférieur au diamètre D'2 de la partie élargie 56.
Example taken from data source: EuroPat_v3
My lord, my expenses have enlarged.
Messire, mes dépenses se sont élargies.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Having become a Cathedral in 1870, the building was enlarged from 1935 to 1938.
Eglise cathédrale en 1870, elle fut agrandie de 1935 à 1938.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
Gastrointestinal disorders: enlarged abdomen, constipation, dry mouth, dysphagia, enterocolitis, eructation, oesophagitis, faecal incontinence, gastritis, gastroenteritis, haemorrhagic colitis, mouth ulcerations, pancreatitis, sialadenitis, stomatitis, ulcerative stomatitis, periodontitis.
Affections gastro-intestinales: augmentation du périmètre abdominal, constipation, bouche sèche, dysphagie, entérocolite, éructation, œ sophagite, incontinence fécale, gastrite, gastroentérite, colites hémorragiques, ulcérations de la bouche, pancréatite, sialadénite, stomatite, stomatite ulcérante, périodontite.
Example taken from data source: EMEA_v3
He added that, in his opinion, more attention will be given to science and education in an enlarged EU.
Selon lui, une plus grande attention devra être accordée à la science et à l'éducation dans une UE élargie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms

  • expanded
  • amplified
  • broadened
  • increased
  • magnified