Fin (en. End)
Translation into French
The pieces on display at the museum were collected at the end of the 1970s by a group of citizens from Calheta and Ribeira seca, with the aim of mounting an ethnographic exhibition.
Les collections présentées ont été réunies par un groupe de citoyens des localités de Calheta et de Ribeira seca à la fin des années 1970, dans l'objectif d'en faire une exposition ethnographique.
Example taken from data source: ELRC-Museus_2007_v1 In these cases, the raw material can often be obtained separately from the end product through the same distribution channels.
Dans ces cas, on peut souvent se procurer la matière première séparément du produit fini par les mêmes circuits de distribution.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 To that end, national decisions are submitted.
A cet effet, des décisions nationales sont soumises.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 O Developing safe and effective treatments and medicines, as well as developing and fast-tracking the introduction of a vaccine to put an end to the coronavirus.
O le développement de traitements et de médicaments sûrs et efficaces, ainsi que le développement et l'accélération de l'introduction d'un vaccin pour éradiquer le coronavirus.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Work started in November 1991 and continued until the end of 1996.
Les travaux commencèrent au mois de novembre 1991, pour un chantier qui allait se poursuivre jusqu’à fin 1996.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 So here's that same end result.
Donc ici le même résultat final.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Treatment (%) LDH levels at end of study.
Transfusion pendant le traitement (%) Taux de LDH à la fin du.
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- close
- completion
- conclusion
- finish
- termination