Encourager (en. Encourage)

Translation into French

It is encouraging critical reflection on the deep relationships between knowledge and democracy.
Il encourage une réflexion critique sur les relations profondes entre la connaissance et la démocratie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
This would also encourage trade on the world market.
Ceci favoriserait également les échanges sur le marché mondial.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
To encourage scientifically and technologically ambitious, large scale projects.
Encourager les projets scientifiques et technologiques ambitieux et de grande envergure.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
This information may also encourage mobile citizens to report cases of discrimination and defend their rights.
Ces informations peuvent également encourager les citoyens mobiles à signaler les cas de discrimination et à défendre leurs droits.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Efforts also sought to encourage the increased participation of EU countries.
Les efforts devaient également stimuler une plus forte participation des pays de l'UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
This forces remaining players into tighter spaces and encourages player encounters.
Cela force les joueurs restants dans des espaces plus restreints et encourage les rencontres entre joueurs.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Member States and the Commission shall encourage.
Les États membres et la Commission encouragent.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0