Empereur (en. Emperor)
Translation into French
Such prestige and trust are further confirmed by the official visits to the Court during the period under review by some notable world leaders, including President Jacques Chirac of France, the Emperor and Empress of Japan and the President of Mongolia, Mr. Bagabandi.
Ce prestige et cette confiance sont confirmées par les visites officielles rendues à la Cour par d'éminents dirigeants du monde, notamment le Président Jacques Chirac de la France, l'Empereur et l'Impératrice du Japon et le Président de la Mongolie, M. Bagabandi, pendant la période à l'examen.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In 1898, in an unprecedented move, Russian Emperor Nicholas II initiated an international conference on disarmament.
En 1898, phénomène sans précédent, le Tsar russe Nicolas II a organisé une conférence internationale sur le désarmement.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Documents dating from this period have replaced the name Ouagadou with that of Ghana, by analogy, perhaps, with the emperor's title.
Les écrits datant de cette période ont substitué à la dénomination Ouagadou celle de Ghana, par analogie peut-être au titre de l'empereur.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 (Laughter) When we are told that a modern-day emperor is wearing new clothes, cartoons reveal that the emperor just might still be naked.
(Rires) Quand on nous dit qu'un empereur des temps modernes porte de nouveaux vêtements, les caricatures révèlent que l'empereur est peut-être encore nu.
Example taken from data source: TED2020_v1 In response to Golden Harvest's withdrawal from the film industry in 2003, Chan started his own film production company, JCE Movies Limited (Jackie Chan Emperor Movies Limited) in association with Emperor Multimedia Group (EMG).
Après le retrait de la Golden Harvest de l'industrie cinématographique en 2003, il lance sa propre société de production, JCE Movies Limited (Jackie Chan Emperor Movies Limited) en association avec Emperor Multimedia Group (EMG).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Sun Quan, Emperor (222-252) Sun Liang, Emperor (252-258) Sun Xiu, Emperor (258-264) Sun Hao, Emperor (264-280).
Sun Quan, Empereur (222-252) Sun Liang, Empereur (252-258) Sun Xiu, Empereur (258-264) Sun Hao, Empereur (264-280).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The legendary first emperor of Japan, Emperor Jimmu, is always depicted carrying a bow.
Le légendaire empereur Jimmu, premier du Japon, est toujours représenté portant un arc.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0