Emmet (en. Emmet)
Translation into French
Emmet fled into hiding but was captured on 25 August, near Harold's Cross.
Emmet s'enfuit pour se cacher, mais il est capturé le 25 août, près d'Harold's Cross.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Robert Emmet's older brother, Thomas Addis Emmet emigrated to the United States shortly after Robert's execution and eventually served as the New York State Attorney General.
Le frère aîné de Robert Emmet, Thomas Addis Emmet, a émigré aux États-Unis peu après l'exécution de Robert et a été procureur général de l'État de New York.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Our favorite construction worker, Emmet, has been hit in the head with a brick and has fallen down.
Emmet, notre travailleur de la construction préféré, a été frappé à la tête avec une brique et est tombé.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Traditional Irish breakfast is served in the dining room with views out across Emmet Square.
Petit-déjeuner irlandais traditionnel est servi dans la salle à manger avec vue sur tout Emmet Square.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Twitch CEO Emmett Shear has stated a desire to support a wide variety of platforms, stating that they wanted to be on "every platform where people watch video".
Le PDG de Twitch, Emmet Shear a exprimé le désir de soutenir une large variété de plates-formes, déclarant qu'ils voulaient être présents sur "chaque plate-forme où les gens regardent du contenu vidéo".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Emmet says you pushed him.
Emmet dit que vous l'avez poussé.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The investigation has shown that, despite some differences in terms of certain specific physical and chemical characteristics such as density, mean particle size, Brunauer-Emmet-Teller (BET) surface area and alkaline potential, both types of the product concerned share the same basic physical, chemical and technical characteristics and are used for the same purposes.
L’enquête a révélé que, bien qu'ils diffèrent par certaines caractéristiques physiques et chimiques spécifiques, telles que la densité, la dimension particulaire moyenne, l’aire de surface Brunauer-Emmet-Teller (BET) et le potentiel alcalin, les deux types du produit concerné présentent les mêmes caractéristiques physiques, chimiques et techniques fondamentales et sont affectés aux mêmes usages.
Example taken from data source: DGT_v2019