Urgence (en. Emergency)

Translation into French

Information of persons who might be involved in the organization of emergency assistance in the event of a radiological emergency.
Information des personnes susceptibles d'intervenir dans l'organisation des secours en cas d'urgence radiologique.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
On September 24, state of emergency was declared in Tbilisi.
Le 24 septembre, l'État d'urgence fut déclaré à Tbilissi.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The emergency measures shall have immediate effect.
Les mesures d'urgence prennent effet immédiatement.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
European platform on emergency and post-accident preparedness and management.
Plateforme européenne sur la préparation et la gestion des urgences et des périodes suivant les accidents.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Within the project http://www.smaes.eu/(SMAES) (Smart aircraft in emergency situations), researchers developed advanced simulation tools for use at different stages of the design and certification processes.
Les chercheurs du projet http://www.smaes.eu/(SMAES) (Smart aircraft in emergency situations) ont développé des outils perfectionnés de simulation qui serviront à diverses étapes des processus de conception et de certification.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The Tennessee Emergency Management Agency declared a state of emergency.
La Tennessee Emergency Management Agency déclare l'état d'urgence.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Justitium is a concept of Roman law, equivalent to the declaration of the state of emergency.
Le est un concept du droit romain, qui équivaut à la déclaration de l'état d'urgence.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0