Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Émergence (en. Emergence)

    Translation into French

    Together, we must develop more proactive strategies for heading off the likely emergence, or often the re-emergence, of conflict.
    Ensemble, nous devons élaborer des stratégies proactives pour prévenir l'apparition probable, ou souvent la réapparition, de conflits.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    One of the most important trends identified by the group is the apparent emergence of a European model of science in society.
    L'un des thèmes les plus importants identifiés par le groupe est la tendance émergente envers un modèle européen de la science dans la société.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    It symbolized China’s emergence as a global power.
    Il symbolise l’émergence de la Chine en tant que puissance mondiale.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    It is necessary to recognise the emergence of a new generation of organised trading systems alongside regulated markets which should be subjected to obligations designed to preserve the efficient and orderly functioning of financial markets.
    Pour cela, il est indispensable de reconnaître l'émergence, parallèlement aux marchés réglementés, d'une nouvelle génération de systèmes de négociation organisée, qui doivent être soumis à certaines obligations tendant à préserver le fonctionnement efficace et ordonné des marchés financiers.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The emergence of antibiotic resistant bacterial strains is an important health issue.
    L'émergence des souches bactériennes résistantes aux antibiotiques représente une question de santé importante.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Style and influences==Anthrax is one of the bands responsible for the emergence of speed and thrash metal.
    Style et influences ==Anthrax est l'un des groupes pionniers des genres speed et thrash metal.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    This increased the risk of the emergence of secondround effects further.
    Cette évolution a encore accru le risque de voir apparaître des effets de second tour.
    Example taken from data source: ECB_v1

    Synonyms