Incarnation (en. Embodiment)
Translation into French
The latter becomes the embodiment of the super-power, and salvation is seen to lie in its destruction.
Celle-ci devient l'incarnation de l'hyper-puissance et le salut réside désormais dans sa destruction.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The embodiment, right, of his superiority to us.
L'incarnation de sa supériorité sur nous.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It's the living embodiment of teamwork.
Il est l'incarnation vivante du travail d'équipe.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Secretary-General is the embodiment of the Organization.
Le Secrétaire général incarne l'Organisation.
Example taken from data source: MultiUN_v1 (Laughter) If Mandela was the national and international embodiment, then the man who taught me the most about this value personally was this man, Solly Mhlongo.
(Rires) Si Mandela était l'incarnation de la nation et du monde entier, celui qui personnellement m'a appris le plus sur cette valeur a été cet homme, Solly Mhlongo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The fourth embodiment is thus obtained by replacing the conventional combiner 601 of the second embodiment with the combiner/coupler 600 of the first embodiment.
On obtient ainsi le quatrième mode de réalisation en remplaçant le combinateur usuel 601 du deuxième mode de réalisation par le combinateur/coupleur 600 du premier mode de réalisation.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In one nonlimiting embodiment of that variant embodiment, the material is aluminum.
Dans un mode de réalisation non limitatif de cette variante, le matériau est en aluminium.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- expression
- manifestation
- representation
- symbol
- incarnation