-
> - Dictionary >
- Embezzle - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Détourner (en. Embezzle)
Translation into French
Some are allowed to embezzle money.
Certains sont autorisés à détourner des fonds.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Samaritan will never sleep with its secretary, or embezzle money from its campaign fund.
Samaritain ne couchera jamais avec sa secrétaire, ou ne détournera de l'argent pour son fond de campagne.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 So, you helped Nichols embezzle money from his own firm?
Alors tu as aidé Nichols à détourner de l'argent de sa propre firme?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As long as I'm around, she can embezzle all she wants.
Tant que je suis là, Elle peut arnaquer autant qu'elle veut.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 So, it is important to point out that with the removal of the money system and the necessities of life provided we would see a global reduction in crime by about 95% almost immediately for there is nothing to steal, embezzle, scam, or the like.
Ainsi, il est important de préciser qu'avec la suppression du système monétaire et une fois que les nécessités de la vie seront satisfaites, nous verrions une réduction globale des crimes, d'à peu près 95%, quasiment immédiatement car il n'y aurait plus rien à voler, détourner, escroquer, ou autre.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Let's say Hank did embezzle money and killed Charlie to silence him.
Disons que Hank a vraiment détourné de l'argent et a tué Charlie pour le faire taire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 John Bosworth hatched a plan to embezzle thousands and thousands of dollars just to keep this project alive.
John Bosworth établie une stratégie pour détourner des milliers de milliers de dollars juste pour maintenir à flot ce projet.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018