Élire (en. Elect)

Translation into French

The one that we elect is never the person who's elected by the domestic electorate.
Celui que nous élisons n'est jamais la personne élue par l'électorat national.
Example taken from data source: TED2020_v1
The Council shall also elect a vice-chairman from among the delegations of the members.
Le conseil élit également, parmi les délégations des membres, un vice-président.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Christina Mills, MD, FRCPC President-Elect.
Christina Mills, MD, FRCPC Président désigné.
Example taken from data source: giga-fren_v2
In 1884, he was interviewed by President-elect Grover Cleveland for a cabinet position.
En 1884, il est interviewé par le président-élu Grover Cleveland pour un poste ministériel.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Villages that agree to implement this project, they organize a legal society where the general body consists of all members who elect a group of men and women who implement the project and, later on, who look after the operation and maintenance.
Les villages qui acceptent de mettre ce projet en œuvre créent une institution juridique, dont l'organe général est constitué de tous les membres qui élisent un groupe d'hommes et de femmes qui mettent en œuvre le projet et qui, plus tard, supervisent les opérations et l'entretien.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
President-elect Donald Trump, author of The Art of the Deal, has promised Americans that he will put an end to bad ones.
Le président élu Donald Trump, auteur de The Art of the Deal, a promis aux Américains de dénoncer les accords désavantageux dont ils étaient parties.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Since 2001, former winners elect the player of the year.
Depuis 2001, ce sont les anciens vainqueurs du trophée qui désignent le joueur de l'année.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1