Le (en. El)

Translation into French

Diagram V Own resources in 2010, by Member State BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR IT CY LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK (1) EU-27 (3).
Illustration graphique V Ressources propres en 2010, par État membre BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR IT CY LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK (1) EU-27 (3).
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Thessaloniki (EL), Lamia (EL) and Patras (EL) substations and connecting lines.
Sous-stations de Thessalonique (EL), Lamia (EL) et Patras (EL) et lignes de connexion.
Example taken from data source: DGT_v2019
The number of electrodes EL having a recess may vary.
Le nombre d'électrodes EL présentant un évidement peut varier.
Example taken from data source: EuroPat_v3
United Nations Observer Mission in El Salvador (ONUSAL) El Salvador 1991 04 CF personnel 55 NO.
Mission d'observation des Nations Unies en El Salvador (ONUSAL) El Salvador 1991 04 Personnel des FC 55 NON.
Example taken from data source: giga-fren_v2
According to the record AP/SIN/CLN/687/2010/MI, Valenzuela Sandoval was arrested by the Mexican Army, the 7th of June 2010, in a surveillance operation on the street Cipriano Valdez, in front of the post 80 in the town of El Castillo, Navolato.
Conformément au dossier AP/SIN/CLN/687/2010/M-I, Valenzuela Sandoval a été arrêté par agents de l'Armée Mexicaine le 7 juin 2010 pendant une opération de surveillance dans la rue Cipriano Valdez, devant le numéro 80 à El Castillo, Navolato.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Thus, preferably, for each cell of the panel according to the invention, the resistance R S.EL of the shunt element E S.EL of the electroluminescent element E EL of this cell is less than or equal to the resistance R OFF-PC of the corresponding photoconductive element E PC when it is not in the excited state, and is less than the resistance R OFF-EL of the corresponding electroluminescent element E EL when it is off, which in general assumes that R OFF-EL >R OFF-PC.
Ainsi, de préférence, pour chaque cellule du panneau selon l'invention, la résistance R S.EL de l'élément de shunt E S.EL de l'élément électroluminescent E EL de cette cellule est inférieure ou égale à la résistance R OFF-PC de l'élément photoconducteur correspondent E PC lorsqu'il n'est pas à l'état excité et est inférieure à la résistance R OFF-EL de l'élément électroluminescent correspondent E EL lorsqu'il est éteint, ce qui suppose généralement que R OFF-EL > R OFF-PC.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Precio minimo franco fabrica a pagar por el fabricante de feculas para 1 000 kg de patatas (en ECU).
Precio mínimo franco fábrica a pagar por el fabricante de féculas para 1 000 kg de patatas (en ECUS).
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms

  • that
  • the