Étrange (en. Eerie)

Translation into French

After the eerie incident, Everett and Fay panic and flee with Maddie into the woods.
Après l'étrange incident, Everett et Fay paniquent et s'enfuient avec Maddie dans les bois.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
This was not the eerie whispering of demons, but a light tinkling that seemed to ease her anguish.
Ce n'était pas le murmure étrange des démons, mais un léger tintement qui semblait apaiser son angoisse.
Example taken from data source: TED2020_v1
Eerie finally sees the light of day.
Eerie voit enfin le jour.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Microscopic plankton give off an eerie glow.
Du plancton microscopique diffuse une étrange lueur.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
As he searches the dark rooms using his camera's flash, the puppet's eerie laugh rings through the apartment, and Adam hits it with a bat until it stops.
Alors qu'il fouille les pièces obscures à l'aide du flash de son appareil photo, le rire étrange de la marionnette résonne dans l'appartement, et Adam le frappe avec une batte jusqu'à ce qu'il s'arrête.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Readers delight in discovering how the mind-bending imagery, whimsical characters and eerie coincidences fit together.
Les lecteurs se délectent de découvrir comment l'imagerie hallucinante, les personnages fantasques et les étranges coïncidences s'assemblent.
Example taken from data source: TED2020_v1
One-shot Eerie (1947) is generally considered the first true American horror comic.
La BD Eerie (1947) est généralement considérée comme la première bande dessinée d'horreur.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1