Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nerveux (en. Edgy)

    Translation into French

    Antonio Marras, of Kenzo, stated, the choice of the label and the style of the dress was a very clever mix between edgy fashion and tradition - all in a very British way.
    Antonio Marras, de Kenzo, a déclaré le choix de la marque et le style de la robe sont un mélange très intelligent entre la mode avant-gardiste et la tradition - de manière très britannique.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    People get edgy, call in favors.
    Les gens s'énervent, appelent pour des faveurs.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    O Edgy, relevant websites that don't resort to scare tactics are generally well received by this group.8, 9, 10, 11 On the other hand, overly glitzy sites are usually dismissed as being too complicated to use.8, 10 Sites that are slow or behave clumsily are not appreciated by this group.8, 10.
    O Les sites Web nerveux et pertinents qui n'ont pas recours à des tactiques fondées sur la peur ont habituellement tendance à être bien accueillis par ce groupe.8, 9, 10, 11 Par contre, les sites trop tape-à-l'oeil sont habituellement écartés parce que jugés trop difficiles à utiliser.8, 10 Les sites qui sont lents ou dont le comportement est maladroit ne sont guère prisés par ce groupe.8, 10.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Calm down, Weinraub, you're too edgy.
    Calme-toi, Weinraub, tu es trop nerveux.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Up attributes are things like being playful, being fresh like the Fresh Prince, contemporary, adventurous, edgy or daring like Errol Flynn, nimble or agile, profane, domineering, magical or mystical like Gandalf.
    Les attributs dynamiques sont des choses comme être ludique, être culotté comme le Prince de Bel Air, contemporain, aventureux, nerveux ou audacieux comme Errol Flynn, souple ou agile, profane, dominateur, magique ou mystique comme Gandalf.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    My wife found me grumpy, edgy and very aggressive, not to mention all the other health problems caused by this medication.
    Ma femme me trouvait grincheux, nerveux et très agressif, sans compter tous les autres problèmes de santé que ces médicaments ont occasionnés.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Up attributes are things like being playful, being fresh like the Fresh Prince, contemporary, adventurous, edgy or daring like Errol Flynn, nimble or agile, profane, domineering, magical or mystical like Gandalf.
    Les attributs dynamiques sont des choses comme être ludique, être culotté comme le Prince de Bel Air, contemporain, aventureux, nerveux ou audacieux comme Errol Flynn, souple ou agile, profane, dominateur, magique ou mystique comme Gandalf.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms