Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Économiser (en. Economize)

    Translation into French

    For a time, the most luxurious theatres continued to offer live entertainment, but most theatres were forced by the Great Depression to economize.
    Pendant un certain temps, les théâtres les plus luxueux continuent à offrir des spectacles, mais la plupart de ces théâtres sont contraints par la Grande Dépression à faire des économies.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    I know, but we need to economize.
    Je sais bien, mais on doit faire des économies.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The Advisory Committee had taken note of measures taken to economize in the area of air operations, which accounted for a third of all operational costs.
    Le Comité consultatif a pris note des mesures prises pour faire des économies dans le domaine des opérations aériennes, qui représentent un tiers de toutes les dépenses opérationnelles.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    However, in order to economize on bandwidth, the data must be compressed as much as possible.
    Cependant, pour économiser de la bande passante les données doivent être compressées le plus possible.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    His delegation welcomed efforts to economize and was in favour of the local recruitment of text-processing staff where possible.
    Elle salue les efforts d'économie et est en faveur de recruter localement le personnel de traitement de texte lorsque c'est possible.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Although Tadaaki responded with the usual restrictions on spending in an effort to economize of the domain’s tax revenues, his efforts were undermined by rampant inflation, and demands from the Tokugawa shogunate to strength coastal defenses against possible incursions of foreign vessels.
    Bien que Tadaaki réponde avec les restrictions habituelles sur les dépenses dans un effort pour économiser des recettes fiscales du domaine, ses efforts sont sapés par une inflation rampante et les exigences du shogunat Tokugawa de renforcement des défenses côtières contre les incursions possibles de navires étrangers.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The Advisory Committee had taken note of measures taken to economize in the area of air operations, which accounted for a third of all operational costs.
    Le Comité consultatif a pris note des mesures prises pour faire des économies dans le domaine des opérations aériennes, qui représentent un tiers de toutes les dépenses opérationnelles.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms