Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Assouplissement (en. Easing)

    Translation into French

    Moreover, the side effects of quantitative easing are significant.
    En outre, les effets secondaires de l'assouplissement quantitatif sont importants.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The Restorative Justice program focuses on easing the harm and suffering caused by criminals.
    Le Programme de justice réparatrice vise à atténuer la douleur et la souffrance causées par les criminels.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    But now the ECB is attempting to break the impasse through quantitative easing (QE).
    Mais pour l’instant, la BCE essaie de sortir de l’impasse par le truchement de l’assouplissement monétaire (QE).
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Following the trend of global financial deregulation, Israel had also implemented legislation aimed at easing the movement of capital.
    Suivant le phénomène de mondialisation et de dérèglementation financière, Israël a également mis en place une législation visant à faciliter la circulation des capitaux.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    However, the ongoing shift towards fiscal easing increases the vulnerability of public finances to external shocks.
    La tendance actuelle à assouplir la fiscalité aggrave cependant la vulnérabilité des finances publiques aux chocs extérieurs.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    But, as long as the degree of insolvency is small enough that a relatively minor degree of monetary easing can prevent a major depression and mass unemployment, this is a good option in an imperfect world, this is a good option in an imperfect world.
    But, as long as the degree of insolvency is small enough that a relatively minor degree of monetary easing can prevent a major depression and mass unemployment, this is a good option in an imperfect worldthat the crisis can be cured and the mass unemployment ofa major depression avoided by a relatively minor degree of easing monetary policy, this is a good option in an imperfect world.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Against the background of the significant easing of global commodity prices, inflation rates started to moderate again in the last few months of 2008 and in early 2009.
    Dans le contexte de la forte baisse des cours mondiaux des matières premières, les taux d' inflation ont amorcé un nouveau recul au cours des derniers mois de 2008 et début 2009.
    Example taken from data source: ECB_v1

    Synonyms